Términos de Servicio
Última actualización: 25 de mayo de 2025
Introducción
Estos Términos de Servicio (el "Acuerdo" o los "Términos") rigen tu acceso y uso de los servicios de menú digital proporcionados por Digital Eye LLC, ubicada en 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos ("Digital Eye", "nosotros", "nos" o "nuestro"). Al acceder o utilizar nuestra plataforma imenu.cc (la "Plataforma"), aceptas cumplir y quedar legalmente vinculado por los términos descritos a continuación.
POR FAVOR, LEE ESTOS TÉRMINOS DETENIDAMENTE ANTES DE USAR NUESTROS SERVICIOS
Índice
- Definiciones
- Descripción de los Servicios
- Acceso y Registro de Cuenta
- Suscripción y Precios
- Responsabilidades del Cliente
- Privacidad y Seguridad de Datos
- Derechos de Propiedad Intelectual
- Soporte Técnico y Disponibilidad
- Modificaciones a estos Términos
- Suspensión y Terminación
- Política de Cancelación y Reembolso
- Limitación de Responsabilidad
- Indemnización
- Fuerza Mayor
- Ley Aplicable y Resolución de Disputas
- Confidencialidad
- Divisibilidad y Acuerdo Completo
- Idioma y Precedencia Legal
- Información de Contacto
- Políticas Relacionadas
1. Definiciones
En estos Términos, se aplican las siguientes definiciones:
- "Plataforma" se refiere al sitio web imenu.cc y todos los servicios relacionados.
- "Servicios" significa los servicios de creación, gestión y hospedaje de menús digitales proporcionados a través de imenu.cc
- "Cliente" significa cualquier propietario de negocio o entidad que se registre para usar nuestros Servicios.
- "Usuario" o "Usuario Final" se refiere a cualquier persona que acceda a los menús digitales creados con nuestra Plataforma.
- "Contenido" significa todo texto, imágenes, videos, diseños y demás materiales subidos o mostrados en la Plataforma.
- "Suscripción" se refiere al paquete de servicio de pago seleccionado por el Cliente.
- "Prueba Gratuita" significa el período de 14 días durante el cual los Clientes pueden evaluar nuestros Servicios sin costo.
2. Descripción de los Servicios
imenu.cc es una plataforma digital diseñada para que cafeterías, restaurantes y hoteles creen y gestionen menús digitales interactivos, accesibles mediante código QR.
Funciones principales:
- Soporte para 6 idiomas (inglés, español, italiano, rumano, ruso, francés)
- Diseño estandarizado y adaptado a móviles para todos los menús
- Sistema de carrito y pedidos anticipados
- Sección de recomendaciones
- Recopilación de comentarios de clientes
- Pedidos de camarero mediante QR a través de scan.imenu.cc
- Edición de menú en tiempo real
- Panel de analíticas y estadísticas
3. Acceso y Registro de Cuenta
Visitantes del menú
- Los Usuarios Finales no necesitan una cuenta para acceder a los menús
- Todos los menús son de acceso público mediante código QR
Clientes empresariales
- Solo los propietarios de negocios (Clientes) deben registrarse para acceder al Panel de Administración
- El registro requiere proporcionar información empresarial precisa
- Cada Cliente es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de cuenta
- Los Clientes deben notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su cuenta
- Cada nuevo Cliente recibe una Prueba Gratuita de 14 días para explorar las funcionalidades de la Plataforma
4. Suscripción y Precios
Nuestros Servicios se ofrecen mediante suscripción. ¡Puedes ahorrar un mes si pagas anualmente!
$15/mes o $165/año (ahorra un mes)
- Hasta 1.000 productos
- Menú y Panel de Administración multilingües
- Gestión de stock en vivo
- Recopilación de comentarios
- Sección de recomendaciones
- Sistema de pedidos mediante código QR
- Estadísticas y analíticas
- Soporte técnico
Condiciones de pago:
- No se aplican tarifas de configuración
- Todas las suscripciones se facturan mensual o anualmente por adelantado
- Se cobra por menú, y tu suscripción se ajusta a medida que creas más
- Los precios pueden cambiar con previo aviso a los Clientes existentes
- Todas las tarifas excluyen impuestos, que son responsabilidad del Cliente
5. Responsabilidades del Cliente
Los Clientes son totalmente responsables de:
- Crear y mantener el contenido de su menú
- Garantizar la exactitud de la información empresarial (por ejemplo, dirección, datos de contacto)
- Añadir los detalles completos del producto: nombre, precio, descripción e imagen de portada
- Cumplir con todas las leyes aplicables relativas a su negocio y a las ofertas de su menú
Restricciones de contenido:
- Todo el Contenido debe ser relevante para actividades HoReCa (Hotel/Restaurante/Café)
- El Contenido no debe infringir los derechos de terceros
- Se prohíbe el Contenido inapropiado, ofensivo o ilegal
- Digital Eye se reserva el derecho de eliminar cualquier Contenido que infrinja estos Términos
Estado de la cuenta:
- Si el pago falla o no se completa, los menús se desactivan
- Cuando está inactivo, el acceso al menú mediante código QR se deshabilita
- El acceso al Panel de Administración permanece disponible solo para facturación y gestión de soporte
6. Privacidad y Seguridad de Datos
- Recopilamos y procesamos datos de conformidad con nuestra Política de Privacidad
- Para los Clientes en el Espacio Económico Europeo, procesamos los datos de acuerdo con el RGPD
- Implementamos medidas de seguridad razonables para proteger los datos del Cliente y del Usuario Final
- No vendemos los datos del Cliente a terceros
- Los datos del Cliente pueden ser procesados por nuestros proveedores de servicios únicamente con el fin de prestar nuestros Servicios
- Los Clientes son responsables de obtener los consentimientos necesarios de sus Usuarios Finales al recopilar comentarios u otra información
7. Derechos de Propiedad Intelectual
Nuestros derechos
- Digital Eye posee y conserva todos los derechos sobre la Plataforma, incluidos su diseño, funcionalidad y código subyacente
- Nuestro logotipo, nombre de marca y todas las marcas relacionadas son propiedad de Digital Eye
- La estructura y organización de nuestra Plataforma constituyen valiosos secretos comerciales de Digital Eye
Derechos del Cliente
- Los Clientes conservan la propiedad de su Contenido original subido a la Plataforma
- Al subir Contenido, los Clientes otorgan a Digital Eye una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usar, reproducir, modificar y mostrar dicho Contenido únicamente con el fin de prestar los Servicios
Restricciones
- Los Clientes no pueden copiar, modificar, distribuir, vender o arrendar ninguna parte de nuestros Servicios o el software incluido
- Se prohíbe la ingeniería inversa o el intento de extraer el código fuente de nuestro software
8. Soporte Técnico y Disponibilidad
Servicios de soporte
- El soporte se proporciona por correo electrónico en [email protected], con respuesta dentro de las 48 horas.
- Agradecemos las solicitudes de funciones y sugerencias para mejorar el Servicio
Disponibilidad
- Nuestro objetivo es proporcionar disponibilidad continua y realizar mantenimiento regular
- Nuestros proveedores de hospedaje garantizan actualmente un 99,9% de tiempo de actividad
- Aviso: Aunque nos esforzamos por ofrecer la máxima disponibilidad, no garantizamos un 100% de tiempo de actividad
Mantenimiento
- Podemos realizar mantenimiento programado con previo aviso
- El mantenimiento de emergencia puede ocurrir sin previo aviso
- Haremos esfuerzos razonables para realizar el mantenimiento durante períodos de bajo uso
9. Modificaciones a estos Términos
- Podemos revisar estos Términos en cualquier momento a nuestra entera discreción
- Las actualizaciones se publicarán en esta página con una fecha de vigencia
- Para cambios sustanciales, notificaremos a través de la Plataforma o por correo electrónico
- Los cambios entrarán en vigor no antes de 5 días después del aviso, salvo que la ley aplicable exija lo contrario
- El uso continuado de la Plataforma después de las actualizaciones implica la aceptación de los nuevos Términos
- Si no estás de acuerdo con los Términos actualizados, debes dejar de usar nuestros Servicios
10. Suspensión y Terminación
Nos reservamos el derecho de:
- Suspender o cancelar cuentas a nuestra entera discreción
Tomar dichas medidas con o sin previo aviso, especialmente en casos de:
- Violación de estos Términos
- Infracciones legales
- Abuso o mal uso del Servicio
- Falta de pago
- Inactividad prolongada
- Reportar actividad ilegal a las autoridades correspondientes, proporcionando datos relacionados con la cuenta cuando corresponda
Efectos de la Suspensión o Terminación
- Durante la suspensión, el acceso del Cliente y del Usuario Final a los menús puede deshabilitarse
- Tras la terminación, todo el Contenido del Cliente puede ser eliminado de nuestros sistemas
- No somos responsables de ninguna pérdida o daño resultante de la suspensión o terminación
11. Política de Cancelación y Reembolso
- Los Clientes pueden cancelar su suscripción en cualquier momento desde el Panel de Administración
- No se emiten reembolsos después del pago
- Si un Cliente cancela su suscripción o elimina su cuenta, no se proporcionarán reembolsos parciales
- El acceso a los Servicios se revoca inmediatamente si un Cliente cancela su suscripción
- Durante la Prueba Gratuita de 14 días, los Clientes pueden cancelar en cualquier momento sin cargos
- Para evitar cargos, los Clientes deben cancelar antes de que finalice el período de Prueba Gratuita
12. Limitación de Responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable:
- Digital Eye LLC no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de o relacionado con tu uso de la Plataforma
- Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con estos Términos o los Servicios no excederá el monto pagado por el Cliente a Digital Eye durante los 12 meses anteriores a la reclamación
- No somos responsables de ninguna pérdida de datos, beneficios, oportunidades de negocio o reputación
No garantizamos que:
- Los Servicios cumplirán con todos los requisitos del Cliente
- Los Servicios serán ininterrumpidos, oportunos, seguros o libres de errores
- Los resultados obtenidos al usar los Servicios serán precisos o fiables
13. Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Digital Eye LLC, sus directivos, directores, empleados, agentes y filiales frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida, costo, gasto o tarifa (incluidos los honorarios razonables de abogados) derivados de:
- Tu incumplimiento de estos Términos
- Tu Contenido
- Tu uso de los Servicios
- Tu violación de los derechos de terceros
- Tu violación de cualquier ley o normativa aplicable
14. Fuerza Mayor
Digital Eye no será responsable de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones bajo estos Términos si dicho incumplimiento o retraso se debe a circunstancias fuera de nuestro control razonable, incluyendo, entre otras:
- Desastres naturales o causas de fuerza mayor
- Guerra, terrorismo, disturbios, desorden civil o rebelión
- Paros o ralentizaciones laborales
- Fallos o retrasos de proveedores de servicios de internet
- Ataques a nuestros sistemas, como ataques DDoS
- Cambios en la legislación aplicable
En caso de que ocurra tal evento, nuestras obligaciones bajo estos Términos quedarán suspendidas durante la duración del evento de fuerza mayor.
15. Ley Aplicable y Resolución de Disputas
Ley aplicable
- Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Wyoming, EE. UU.
- Esta elección de ley se aplica independientemente de los principios de conflicto de leyes
Resolución de disputas
- Ambas partes intentarán de buena fe resolver cualquier disputa de manera informal
- Si no es posible una resolución informal, todas las disputas se resolverán exclusivamente en los tribunales de Wyoming
- Cualquier acción legal relacionada con estos Términos debe iniciarse dentro del año siguiente a que surja la causa de la acción
Renuncia a acciones colectivas
- Ambas partes renuncian al derecho de participar en una demanda colectiva contra la otra
16. Confidencialidad
- Ambas partes acuerdan mantener la confidencialidad de cualquier información propietaria compartida durante la prestación y el uso de los Servicios
- La información confidencial incluye, entre otros, planes de negocio, listas de clientes, información financiera y tecnología propietaria
- Esta obligación de confidencialidad sobrevive a la terminación de este Acuerdo
Estas obligaciones de confidencialidad no se aplican a la información que:
- Sea de conocimiento público sin culpa de la parte receptora
- Ya sea conocida por la parte receptora sin restricciones
- Sea obtenida legítimamente de un tercero
- Deba divulgarse por ley o por orden judicial
17. Divisibilidad y Acuerdo Completo
Divisibilidad
- Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria
- Todas las demás disposiciones de estos Términos permanecerán en pleno vigor
Acuerdo completo
- Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre tú y Digital Eye con respecto a los Servicios
- Estos Términos sustituyen cualquier acuerdo o comunicación previa entre tú y Digital Eye
- El hecho de que Digital Eye no ejerza o haga cumplir algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición
18. Idioma y Precedencia Legal
- Este Acuerdo está disponible en varios idiomas por comodidad
- En caso de discrepancias entre traducciones, prevalecerá la versión en inglés
- Los encabezados de sección son solo para fines de conveniencia y no tienen efecto legal o contractual
19. Información de Contacto
Para consultas sobre estos Términos, contáctanos en:
Correo electrónico: [email protected]
Dirección: Digital Eye LLC, 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos
20. Políticas Relacionadas
Consulta nuestros otros documentos legales para más información: